Ciao Nec,
ho controllato il diz.Woerterbuch e come dici tu, deve essere un attrezzo simile ad una ventola per alimentare il fuoco; nella colonna 19 invece, non so se ho sbagliato ad interpretare i segni, perché non riesco a trovare nulla, neanche sul Vygus.
ciao
Anna