Men-Maat-Ra, 31/03/2008 16.10:
Generalmente quesa iscrizione crittografica era incisa nella parte del tempio meno intima, dove anche i fedeli avevano accesso. Infatti, si trova nella sala ipostila del tempio di Esna e di Karnak.
Per quanto riguarda l'altra rappresentazione, quella relativa all'uccello e l'ankh: non credo che sia una colomba, bensì una quaglia.
Ma i fedeli non avevano accesso al Tempio, tanto meno alla parte più "intima"....
Immagino, tuttavia, tu non ti riferisca a quella contenente il naos con la statua della divinità. Ivi poteva accedere, nominalmente, solo il sovrano, che ovviamente incaricava un sacerdote di farne le veci.
Se così non è, devo rivedere buona parte del mio bagaglio di conoscenze... :S
non concordo con l'ipotesi della quaglia, per la prima immagine. Ha le ali troppo grandi. Al più potremmo ipotizzare una rondine, anch'essa "malriuscita"...