sarebbe interessante appurare se il segno della "canna storta" presenti tracce di "correzione" successiva, se cioè, fosse originariamente stata scritta "dritta" e solo successivamente "girata" al momento della "scomparsa" di Nefertiti.
Questa ipotesi di correzione “postuma “ invertita si può considerare, ma risulta estremamente improbabile e riconoscibile, perché richiederebbe la riscrittura di tutta la parola Aton.
Prendiamo come esempio, l’unico modo di scrittura in orizzontale del nome Nefertiti che ho trovato; solo in due esemplari.
Il cartiglio si presenta così (
in teoria, dopo aver fatto la correzione):
Se fosse stato scritto in maniera corretta si presenterebbe così:
Come si nota è tutta la parola Aton
che deve essere riscritta, per riposizionare il giusto ordine dei segni, e non solo la canna.
Operazione più difficile e soprattutto molto più facilmente rilevabile.
Allego un’
altra curiosità: il nome di Nefertiti riportato in un doppio cartiglio in cui nel primo compare la grafia del solo nome, e nel secondo il prenome + di nuovo il nome.
Il nome del primo cartiglio (in tre esemplari) è graficamente un po’ diverso.
Mi associo a Hotep nella curiosità di sapere quali ipotesi avanzi il testo "non ortodosso".
All' LoSfuggente, facci sapere.......