Determinativi: sposo - hj

in proposito ho consultato anche l'Allen, ma nel breve dizionario a corredo il termine "sposo" non è contemplato. Ci vorrebbe il Faulkner...

Controllato Allen, Gardiner,Grandet-Mathieu.......sempre il determinativo "fallo" per scrivere marito-sposo.
Allora che ne pensate ?

che sarebbe interessante esaminare il testo a cui si riferisce Gabolde...

Te lo posto tra 10 min....il tempo di cercare una pag, su 382 !

-Kiya-, 17/06/2008 23.46:

---

in proposito ho consultato anche l'Allen, ma nel breve dizionario a corredo il termine "sposo" non è contemplato. Ci vorrebbe il Faulkner...

---

io tempo fa ho trovato questo dizionario, ma ancora non ho ben capito come è strutturato... spero di riuscirci prima del mio soggiorno torinese...

non so... avevo allegato un file, ma... non risulta... riprovo:

uff... dimensione troppo elevata... bon, ça fait rien... mi sa che mi toccherà portarmi la versione pdf dietro...

L'epiteto di Meritaton, "colei che è amata dal suo sposo"(colei che ha l'attenzione del suo sposo),parrebbe che non porta mai il determinativo del fallo, nei cartigli in cui il suo nome è associato a quello di Akhenaton.
Questa situazione che riguarda Meritaton è analoga a quella di Cleopatra VII all'inizio del suo regno (osservazione di A.E.Samuel-1965
p.391,p.395)cioè al momento della presunta coreggenza della regina con
suo padre in presenza di un fratello erede legittimo che viene ignorato.

roberta.maat, 18/06/2008 17.54:

---

L'epiteto di Meritaton, "colei che è amata dal suo sposo"(colei che ha l'attenzione del suo sposo),parrebbe che non porta mai il determinativo del fallo, nei cartigli in cui il suo nome è associato a quello di Akhenaton.
Questa situazione che riguarda Meritaton è analoga a quella di Cleopatra VII all'inizio del suo regno (osservazione di A.E.Samuel-1965
p.391,p.395)cioè al momento della presunta coreggenza della regina con
suo padre in presenza di un fratello erede legittimo che viene ignorato.

---

non mi è chiaro, innanzitutto a quali cartigli si riferisca.... quali sarebbero quelli assosciati al nome del padre, quelli che sovrascrissero il nome di Kiya?

Questi cartigli, tutti più o meno grattati sovrascritti o semplicemente abrasi sono oggetto di studi comparati in relazione al luogo del reperimento e/o al contesto temporale cui vengono attribuiti.
Tra questi le famose "rondelles" in gran quantità che sono sparse in tre continenti ma che probabilmente fanno parte dello stesso lotto dalla Tomba di Tut.

Aggiungo che per me è diventato urgentissimo acquisire dimestichezza con i geroglifici soprattutto con la grammatica.
L'atribuzione del genere femminile o maschile è quanto mai importante nella trance della storia che riguarda Amarna.