Il cielo

Intendevo il concetto di cielo...come per altri concetti, si può esprimerli in 900 modi diversi, ma ciò non comporta una singola espressione per ciascuno. In questo senso stiamo dicendo la medesima cosa....pt è pt...non c'è altro modo di dire pt, a meno che non si intenda altro, come potrebbe essere la volta celeste o altro...l'esempio dei nomi della neve mi sembrava calzato. Gli Inwit hanno molti nomi per la neve perchè la neve è diversa a seconda della stratificazione, per esempio; oppure per i tempi di caduta, la temperatura che dà colori e consistenze diverse, così attribuire nomi diversi ha un senso...altrimenti non credo sia appropriato dire che gli AE usassero 37 modi diversi di chiamare il cielo....in ogni caso non sono ferrata in materia..."celeste", per cui potrei anche sbagliare, magari questo personaggio ci fornisse le sue belle fonti, potremmo avanzare la possibilità di una ricerca più approfondita....