Stele commemorativa di Samontuoser dal ME di Firenze

Come avevo anticipato nel thread relativo alla statua di Penshenabu/Penmerenab, posto qui le foto di una stele dal Museo Egizio di Firenze, sezione del Museo Archeologico della citta'. Si tratta, come da titolo, della stele commemorativa di Samontuoser, grande dignitario delle proprieta' del dio Montu. Faccio fede alla succinta didascalia della guida ufficiale del museo:

---

inv. n. 6365, h. cm 37,5, largh. cm 23
Medio Regno, XI dinastia
Prima Spedizione Schiaparelli 1884-1885

---

Su internet non trovo buone foto; ecco dunque alcune scattate da me sulla pagina della guida:



Ho trovato tuttavia gia' una traduzione, in inglese, che magari potremmo usare come traccia per eventuali passaggi difficoltosi, o anche solo per una sana comparazione a "studio" ultimato.
Credo (spero) che la traduzione di un testo tanto lontano dalle solite formule d'offerta possa essere stimolante ed accattivante!
Ciao.