Superato l'esercizio 8 diviso in tre parti, si passa al successivo che prenderà in esame i numeri e tutte le forme di divisione del tempo, per passare alla datazione degli anni, che per ogni sovrano aveva inizio dalla propria incoronazione.
Da qui la difficoltà di impostare una cronologia corretta.
Esercizio in formato immagine.
(ricordo che chi lo volesse esportare sul proprio computer basta farlo per trascinamento dopo averlo selezionato)
Sperimentalmente inserisco la versione per lavorare con Jsesh.
Copiare tutto il testo che segue, e incollarlo sulla linea di scrittura inferiore di Jsesh usando i tasti Ctrl-V in contemporanea, e dare invio
+b I numerali e la divione del tempo +s-!
+b Numeri: +s-!
+l Identificare per: (unità, decine, ecc.), traslitterare e dare la somma complessiva +s-!
.-Dba-..-+i Traslitt.+t.. +iQuantità.. +s-Dba-Dba-10:Z1*Z1_-+i indicare il N°.. +s-!
.-Hfn-.-+i Traslitt.+t.. +iQuantità.. +s-Hfn-Dba-xA-xA-10:10-Z1*Z1:Z1*Z1_-+i indicare il N°.. +s-!
.-HH-.-+iTraslitt.+t +iQuantità.. +s-HH-Dba_-+i indicare il N°.. +s-!
.-Z1-..-+i Traslitt. +s-$r-+t wa +s-$b-+i Quantità +s-$r-+l 1 = Unità +s-Z2:Z2-+l N° 6 +s-$b-!
.-xA-..-+i Traslitt.+t.. +iQuantità.. +s-xA-xA-xA-100-10*10:10*10-Z1*Z1:Z1*Z1_-+i indicare il N°.. +s-!
.-10-.-+i Traslitt.+t.. +iQuantità.. +s-10:10-Z2A_-+i indicare il N°.. +s-!
.-100-..-+i Traslitt.+t.. +iQuantità.. +s-100-10*10:10*Z1_-+i indicare il N°.. +s-!
!
+b NOTA: in rosso, esempio di compilazione +s-!
!
+b (periodo di ) Tempo: +s-!
+l Identificare il periodo di tempo espresso e traslitterare +s-!
.-M4-t:O50-.-+i.. +t.. +s-!
.-S-n:n:n-ra-.-+i.. +t.. +s-!
.-ra-.-+i.. +t.. +s-!
.-O1:D21-X1:N5-.-+i.. +t.. +s-!
.-N14-X1:N5-.-+i .. +t.. +s-!
.-N11:N14-D46:N5-.-+i .. +t.. +s-!
.-M8:Aa1*X1-.-o-.-M8:t-ra-+i .. +t.. +s-!
!
+b La datazione degli anni di regno +s-!
+b stele di Piankhy +s-!
.-M4-t:O50-o-10*10:Z1-o-N11:M8A-o-t:ra-o-x:r-o-Hm-Z1-o-n-o-sw:t-L2:t-o-<-i-mn:n:N36-p-anx-i-i->-o-anx-o-D:t:tA-!
+b 1)+t.. +s-!
+b 2)+l.. +s-!
+b 3)+i.. +s-!
!
+b Stele Gebel Barcal Tutmosis III +s-!
.-rnp_-t:O50-10*10:10*10-4:3-N12:3-M8:t-ra:10-x:r_-Hm-Z1-n_-$r-G5_-E1_-A24_-xa_-m_-wAs_-$b-+b |2 +s-!
+b 1)+t.. +s-!
+b 2)+l.. +s-!
+b 3)+i.. +s-!
!
+b Stèle di frontiera di Akhetaton +s-!
.-M4-X1:O50-Z2:Z2-N11:Z1*Z1*Z1*Z1-O1:D21*X1-N5:V20*Z2A-S34-R8-F35-O4:D21-Y1-D2:Z1-C10__-!
+b 1)+t.. +s-!
+b 2)+l.. +s-!
+b 3)+i.. +s-!
!
+b Osservazioni +s-!
+b1) VAR. - Il n° dei segni di mese, è ripetuto eventualmente per indicarne il numero dei mesi. +s-!
+b2) si tratta di tutte abbraviazioni. +s-$r-G5_-E1_-A24_-xa_-m_-wAs_-$b-!
+b variante di una stesura completa: +s-$r-S29-N28:D36-G17-R19-X1:O49-$b-.-+tsxay+s-+l - Apparire in gloria (o incoronato in tebe [Stele Amenhotep II r.2]) +s-!
+b3) Solo nella prima linea di traduzione ho diviso le parole (per fare pratica) +s-!
!
Avvertenza - chi lavora su Jsesh, deve ricordarsi di salvare dopo l'inserimento,, altrimenti il lavoro e il testo andrà perso.