Le nicchie e i mattoni magici.
A partire dal Nuovo Regno (circa 1550-1070 aC), i mattoni magici venivano collocati nelle tombe, al fine di proteggere il defunto dai nemici del dio Osiride. Erano posizionati ai quattro punti cardinali della camera funeraria (nord, est, sud e ovest) all’interno di nicchie ricavate sulla pareti, successivamente murate. Un amuleto veniva inserito in ogni nicchia, in piedi, in modo che fosse rivolto verso la parete opposta. Ogni mattone era inscritto con una parte del cap. 151 del Libro dei Morti . Questo incantesimo identifica il defunto con Osiride, Iside e Nephthys.
I quattro figli di Horus poi, offrono la loro protezione (vedi testo sarcofago).
A ciascuno dei quattro figli di Horus è stata associato uno dei punti cardinali.
-
Hapi che è stato associato con il Nord, è raffigurato in forma di babbuino ed è sotto la protezione di Nefti
-
Imsety che è stato associato con il Sud ed è raffigurato come il dio-uomo testa, è sotto la protezione di Iside
-
Duamutef che è stato associato con l' Est ed è raffigurato in forma di sciacallo, è sotto la protezione di Neith
-
Qebehsenuef che è stato associato con l' Ovest ed è raffigurato in forma di falco ed è sotto la protezione di Serket
Collocazione:
Il mattone posto nella parete ovest contiene un pilastro
Djed, che rappresenta la spina dorsale di Osiride. E’ quindi un amuleto che promette la stabilità e la resistenza.
Il mattone nella parete est, è sormontato da una figura di argilla del dio sciacallo
Anubis, colui che presiede al processo di mummificazione, e protegge la necropoli. La figura mummiforme della parete nord, è identificata nella magia come
Ushabti . Questo amuleto serve per eseguire attività agricole per conto del defunto. Il mattone della parete sud, contiene una una
torcia, che brucia il cammino di coloro che desiderano il danno defunto
Questa descritta è la posizione ufficiale e ritualmente corretta. Nella tomba di Tutankhamon questo non si è verificato. Solo uno di mattoni è nella collocazione corretta, e poi invece di quattro ne sono stati trovati cinque
Posizione dei mattoni nella tomba di Tutankhamon.
L’unico ad essere collocato al punto giusto è la figura
Ushabti, posizionata sul lato Nord.
Anubi è collocato a Ovest (corretto Est).
Osiri è collocato a Sud e non dovrebbe essere inserito fra i mattoni magici nelle nicchie.
Il pilastro
Djed è collocato a est (corretto Ovest). Il
mattone torcia è posto nella camera del tesoro, ai piedi del contenitore dei vasi canopi. (corretto Sud).
Per ogni mattone magico oltre alla foto del Burton, e la traduzione
del testo, c’è il collegamento per visionare gli appunti e la documentazione di H.Carter.
Annotazione sulla traduzione:
trattandosi di testi di testi magici, le frasi sono di difficile interpretazione. Le ho rese praticamente alla lettera (riferite cioè a ciò che la parola significa).
Nicchia contenente la figura di Osiris
Photographs by Harry Burton
www.griffith.ox.ac.uk/gri/carter/257.html
Nicchia con statua giacente di Anubi
Photographs by Harry Burton
Questa statuetta non ha testo.
www.griffith.ox.ac.uk/gri/carter/258.html
Nicchia contenente figura Ushabti in legno
Photographs by Harry Burton
www.griffith.ox.ac.uk/gri/carter/259.html
Nicchia contenente emblema Djed in legno
Photographs by Harry Burton
www.griffith.ox.ac.uk/gri/carter/260.html
Torcia rossa inserita su mattone ed essiccati al sole
Photographs by Harry Burton
www.griffith.ox.ac.uk/gri/carter/263.html
Con questo inserimento è conclusa, almeno da parte mia, la discussione su questa tomba. Spero di non aver dimenticato nulla e spero mi perdonerete gli eventuali errori e inesattezze. …Nec.