Scriviamo i nostri nomi in geroglifico

Ho cominciato con Pizia:

non è molto elegante, ma ... come fare altrimenti con tutte quelle "i"?
Si vede che non è un nome egizio!

Comincio con Kiya:



Quindi Maria:



che forse può essere reso anche così (chiedo conferma a FrAnkh):

pizia., 28/11/2009 15.12:

---

Ho cominciato con Pizia:

non è molto elegante, ma ... come fare altrimenti con tutte quelle "i"?
Si vede che non è un nome egizio!

---

Credo tu possa renderlo anche così:

Anche a me non piace quello che ho scritto per il mio nome :

Che brave! Adesso provo a scrivere anche il no nome....sperando di non fare danni come nella sezione dedicata all'Approccio.....



Traslitterrazione: f r anx ; lettura: FrAnkh.....

Il nome di Pizia, lo scriverei così:



....e adesso che ho quasi capito come funziona, chi mi ferma più?

Roberta perché non provi ad usare tA (la terra, non so che numero sia) al posto di t e A separate?

Kiya, sì, mi piace già di più, ma quelle "i" mi disturbano un po', sia messe sopra che sotto.
Sono considerazioni solo estetiche, ma il segno M17 è talmente tipico che mi dispiace doverlo mettere a dimensione ridotta!

FrAnkh, sarebbe giusto ugualmente se levassi la prima "i" e scrivessi solo Pzia

Mah?


Uffa!

Cambiato t-a con ta.......però artisticamente non mi piace, quel piede disturba.
Ora provo quest'altro, FrAnkh che mi consigli ?

Posso capirti se non ti piace l'anatroccolo spennacchiato, però scritto così è molto carino e ha un aspetto egizio davvero.
Questo tA ti piace di più?

FrAnkh, 28/11/2009 22.59:

---

....

....e adesso che ho quasi capito come funziona, chi mi ferma più?

---

Credetemi, mi sto ammazzando dalle risate nel constatare che su EgTToPhiLìa è letteralmente scoppiata la .... Febbre Geroglifica!

Attenzione: si tratta di una febbre incurabile, per cui non è previsto vaccino!

scusate se sono stata presuntuosa... e l'ho messo nel cartiglio...spero possa andare benino

meglio?

Forse è più carina l'ultima forma che ho dato al mio nome, ma non posso sapere se è corretta.

Roby: ce lo dirà FrAnkh!

Nefer: Il primo era meglio
Però quel "neferu" lo puoi scrivere anche in altri modi, sperimentali tutti, poi scegli il più elegante

Verificate se tra i "Fonemi" ne compare qualcuno da impiegare come sillaba nel vostro nome ;)

Per Pizia (post delle 23.27). Il nome così come l'hai scritto è Ibana (=Ivana?). Se è così potrebbe anche andare bene: la b e la v si assomigliano nel suono. A volte per la v si usa o la w (pulcino) o il segno V4 (wA).

Per Neferneferure. Il tuo nome lo scriverei con il segno Ra davanti (gli egizi quando nel loro nome si trovava RA lo mettevano davanti) e col determinativo della regina fuori dal cartiglio, così:

Dici bene tu che hai un nome egizio, ma per me è impossibile persino tradurre lettera per lettera, non c'è la "v"

Ops, ho scritto contemporaneamente a FrAnkh!
Ho scelto la "b" perché in alcune lingue le due lettere sono intercambiabili, mentre la "w" mi piaceva poco perché iwana ha un suono un po' ... ciociaro per somigliare all'egizio

Roberta (elegantissimo il dterminativo di Maat! ) lo scriverei così :

Grazie, da oggi sarà la mia firma !

Però è un pò diversa dalla scrittura di FrAnkh, perchè ?

Il fatto che a te la scrittura del nome in geroglifico sia venuta un po' diversa dalla mia non riveste alcuna importanza: l'unica cosa è l'aspetto estetico che a me sembra un po' migliore come l'ho scritto io. Ma l'aspetto estetico è solo un'impressione soggettiva. Se vuoi scriverlo come ho fatto io, dopo la 'r' premi due volte il segno ':' e poi digita il geroglifico 'tA'

Ecco una prova del mio nome:

[cut]: codice errato, digitate lettere in minuscolo

Scusate, non so cosa ho copiato. Ci riproverò
Guido

[cut]: come sopra

Guido, sempre in maiuscolo le sigle dei segni

Uffa, altro casino. Help me,please
Guido

Se credi, posso cercare di darti un aiuto scrivendo il tuo nome in geroglifico,



Tieni presente che per la 'o' ho usato il segno V4,come ci risulta dalla Stele di Rosetta per il nome di Tolomeo. La codifica è W11-G43-M17-D46-V4. Se vuoi mettere il determinativo, questo è A1

Ho scritto Darius, in francese, per finire con la "us", invece che con la "o"