È soltanto un Pokémon con le armi o è un qualcosa di più? Vieni a parlarne su Award & Oscar!

Storia e Mnemostoria dell'Antico Egitto, ossia la storia per come recepita, nel tentativo di comprendere la storia per come stata.
Ti piace questo Forum? Dillo ai tuoi Amici su



Discussioni Recenti
 
Pagina precedente | 1 2 3 | Pagina successiva

Il Cofanetto in avorio di Tutankhamon

Ultimo Aggiornamento: 11/11/2010 00:48
Autore
Vota | Stampa | Notifica email    
OFFLINE
Post: 1.148
Post: 1.148
Registrato il: 21/06/2009
Scriba
04/11/2010 15:35
 
Quota


 

Su National Geographic del mese di Novembre, un lettore fa notare che, sul cofanetto d'avorio ritrovato nella tomba KV21 della Valle dei Re, Tut è rappresentato mentre tiene un bastone con la mano destra.

Il giovane Faraone, soffrendo di una malattia al piede sinistro ed usando il bastone per sostenersi, avrebbe dovuto tenere lo stesso dall'altra parte. Se il bastone veniva effettivamente utilizzato a causa di un'infermità, perché mostrarlo in un'opera d'arte, in cui le figure erano idealizzate e stilizzate?

La redazione del mensile risponde che non si può affermare che l'immagine sul cofanetto intenda mostrare il ragazzo zoppo o malato e propende per la possibilità che la scelta della mano da parte dell'autore del cofanetto, potesse dipendere esclusivamente da necessità artistiche.

 

Tenuto conto che il bastone in mano a Tut non sembra l' ḥḳ3t usato del sovrano come simbolo del suo potere, con estremità arcuata e decorato a bande blu, debbo proprio pensare che l'artigiano abbia voluto effettivamente rappresentare la realtà e cioè l'infermità del giovane faraone.... forse uno degli ultimi retaggi dell'età Amarniana e della sua Arte, così esclusiva nello stile e nella capacità di raffigurare la quotidianità della vita e l'umanità di personaggi considerati semidei?. Comunque io del bastone nella mano sbagliata, proprio non me ne ero accorto...








OFFLINE
Post: 781
Post: 781
Registrato il: 27/01/2010

EgiTToPhiLo/a
Artista del Re
TA makA nen ka neKet
04/11/2010 19:00
 
Quota

sono un pò perplesso [SM=x822718] ... non ho letto l'articolo e non voglio confutare esimi esperti e quindi sarò sicuramente in torto ma mi sembra un po' troppo lungo e sottile per essere un bastone di sostegno. Sarà vero che 3300 anni fa i bastoni potevano essere diversi da come sono ora ma all'atto pratico quel bastone mi sembra scomodo....
OFFLINE
Post: 14.452
Post: 3.441
Registrato il: 26/02/2006
Colei/Colui che siede alla
destra della Sacerdotessa
Scriba Reale

- Waenra,
MerytWaenRa, Semenet -
05/11/2010 10:40
 
Quota

In effetti non è il tipico di bastone da passeggio al quale siamo abituati noi, ma chissà, forse per i tempi di allora era così. So che ne abbiamo già parlato nel forum.
Fra l'altro l'immagine, in alcuni testi, è attribuita a Smenkhkare!
OFFLINE
Post: 781
Post: 781
Registrato il: 27/01/2010

EgiTToPhiLo/a
Artista del Re
TA makA nen ka neKet
05/11/2010 13:37
 
Quota

www.griffith.ox.ac.uk/gri/carter/540-c540-2a.html

qui c'è la descrizione del particolare in questione (cliccare su "previus card" e "next card" per leggere tutti i particolari del cofanetto.

carter dice ......The king, leaning slightly on his walking-staff.....
cioè Il re inclinato leggermente sul suo (staff) da passeggio


se fosse bastone da passeggio sarebbe scritto walking-stick

questi sono i vari significati della parola "staff" che ho trovato

personale
staff
organico
pentagramma
corpo
rigo
stato maggiore
verga

solo l'ultima definizione potrebbe avere senso ma mi suona male
qualcuno ha un inglese meglio del mio e di un traduttore da internet?

allego foto originale di Burton per conto di Carter
[Modificato da RAMSY 05/11/2010 13:38]
OFFLINE
Post: 1.148
Post: 1.148
Registrato il: 21/06/2009
Scriba
05/11/2010 14:01
 
Quota

E quelli indicati nel sito di Wilkipedia, sono i diversi bastoni conosciuti in Egitto, io non ne conosco altri, sbaglio?


http://it.wikipedia.org/wiki/Scettri_egizi#Hekat_.28Heqa.2C_Heq.29
OFFLINE
Post: 781
Post: 781
Registrato il: 27/01/2010

EgiTToPhiLo/a
Artista del Re
TA makA nen ka neKet
05/11/2010 14:14
 
Quota

Re:
emilioraffaele, 05/11/2010 14.01:

E quelli indicati nel sito di Wilkipedia, sono i diversi bastoni conosciuti in Egitto, io non ne conosco altri, sbaglio?


http://it.wikipedia.org/wiki/Scettri_egizi#Hekat_.28Heqa.2C_Heq.29






BINGO!!! [SM=g999105] [SM=g999097]

en.wikipedia.org/wiki/Was

Guardate l'immagine di Anubi a destra e leggete la descrizione. Mi sembra che la somiglianza sia straordinaria e mi sembra di poter dire (quasi )con certezza che Tut abbia uno scettro was e non un bastone [SM=g999103]

OFFLINE
Post: 4.090
Post: 4.089
Registrato il: 04/04/2007
Scriba Reale
La Divina Cantatrice
- HdjetmeMaat
MerytAton Sitenjterw -
05/11/2010 14:32
 
Quota

Ho guardato tutte le immagini di Tut di cui dispongo e mi sono fatta l'idea che il re è spesso ritratto con bastoni diversi che non sono nè scettri nè tutor da passeggio.
Al di fuori delle iconografie legate alla regalità dove senza equivoci si notano tutte le tipologie di scettri, sovente egli brandisce stilizzate armi da caccia come arpioni, lance, giavellotti.
Qui sotto una immagine con un bastone simile a quello del cofanetto e che, in didascalia, è definito "per arpionare un ippopotamo immaginario" :
OFFLINE
Post: 6.318
Post: 5.073
Registrato il: 14/09/2006
Colei/Colui che siede alla
destra della Sacerdotessa
Capo del Tesoro

Scriba del
Tempio di Thot

05/11/2010 15:51
 
Quota

Stiamo parlando di una scena idilliaca amobientata in un giardino molto rigoglioso, il Re sta ricevendo dalla Regina qualcosa, gli abiti sono palesemente "da passeggio". Lo stesso cofano presenta, in un'altra parte, una scena di caccia (vedi foto qui sotto) in cui il Re, seduto su un trono, scaglia frecce mentre accoccolata ai suoi piedi c'è Ankhesenamon.
Come si può notare, in questa seconda immagine il re indossa la corona azzurra normalmente considerata come un elmo da guerra. QUesto per indicare che, per i Re, l'uso delle armi (fosse per la caccia o appunto per la guerra) aveva una sorta di "rituale" ben preciso.
Escluderei, quindi, possa trattarsi, sia pure in maniera stilizzata, di un'arma.

Propenderei per un bastone "da passeggio" che non necessariamente doveva servire per appoggiarvisi; del resto anche oggi si usano (per passeggiate in montagna, ma talvolta anche in pianura) addirittura "racchette" che ricordano quelle da sci, ma non servono come appoggio, o almeno non nel senso di supportare la deambulazione in modo concreto, bensì come elemento di maggior sicurezza.
Del resto, analogo uso fanno i Vescovi, o il Papa, con il pastorale che non serve pcome appoggio ma come simbolo del viandante predicatore.

Ritornando alla scena idilliaca di cui sopra, io ritengo possa semplicemente trattarsi di un momento di intimità tra gli sposi, sono a paseggio in un giardino, o forse in riva al fiume (e questo potrebbe desumersi anche dalle piante), ed il bastone potrebbe anche essere semplicemente uno strumento di maggior sicurezza per scacciare, ad esempio, animali indesiderati (ad esempio serpenti) che in qualsiasi momento potrebbero essere incrociati dai due.

Se si parte dalla presunta malfomazione di Tut è chiaro che l'intepretazione potrebbe essere differente, ma in tal caso il modo in cui il Re si appoggia al bastone nell'immagine è decisamente troppo blanda per sottolineare una vera e propria necessità alla deambulazione.
OFFLINE
Post: 4.090
Post: 4.089
Registrato il: 04/04/2007
Scriba Reale
La Divina Cantatrice
- HdjetmeMaat
MerytAton Sitenjterw -
05/11/2010 17:19
 
Quota

Scusami Hotep, vorrei precisare che nella prima immagine il re non indossa la corona blu che è invece presente nella tua immagine e, come tu stesso sottolinei, la vignetta riproduce una scena di svago in ambiente presumibilmente fluviale senza alcun riferimento alla guerra.
Egli ora tende un arco e si dedica alla caccia......perchè a tuo parere escludi la caccia nella prima vignetta ? Un arco o una lancia possono essere definite armi pur se imbracciate per colpire solo animali e non contro nemici.
Nel caso che ci interessa, concludo, non si tratta nè di scettri, nè di bastoni da passeggio intesi o come sostegno all'andatura o come accessori eleganti, piuttosto ritengo trattarsi di attrezzatura da caccia.

E' forse che abbiamo detto le stesse cose ?
OFFLINE
Post: 6.318
Post: 5.073
Registrato il: 14/09/2006
Colei/Colui che siede alla
destra della Sacerdotessa
Capo del Tesoro

Scriba del
Tempio di Thot

05/11/2010 23:08
 
Quota

Re:
roberta.maat, 05/11/2010 17.19:

...
1. vorrei precisare che nella prima immagine il re non indossa la corona blu che è invece presente nella tua immagine e, come tu stesso sottolinei, la vignetta riproduce una scena di svago in ambiente presumibilmente fluviale senza alcun riferimento alla guerra.

2. Egli ora tende un arco e si dedica alla caccia......perchè a tuo parere escludi la caccia nella prima vignetta ? Un arco o una lancia possono essere definite armi pur se imbracciate per colpire solo animali e non contro nemici.
Nel caso che ci interessa, concludo, non si tratta nè di scettri, nè di bastoni da passeggio intesi o come sostegno all'andatura o come accessori eleganti, piuttosto ritengo trattarsi di attrezzatura da caccia.

E' forse che abbiamo detto le stesse cose ?



1. ed infatti io ho scritto:

...in questa seconda immagine il re indossa la corona azzurra...



2. eslcudo la caccia dalla prima immagine per estrapolazione; nella seconda si tratta, invece, palesemente, di caccia ed è proprio in questa seconda che indossa la corona blu.
Se nella prima immagine si fosse trattato di una lancia, inoltre, di certo l'arma non sarebbe stata rappresentata in una posa così poco "deterrente"; in pratica, se io artista rappresento un Re che impugna un'arma mai e poi mai farò sì che sia "scambiabile" per qualcos'altro.

A maggior ragione se sono un artista egiziano!

Non dimentichiamo infatti che per gli egizi non era tanto importante la fedeltà all'originale (si vedano le prospettive falsate o addirittura inesistenti, o i visi rappresentati di profilo con gli occhi di prospetto, o i piedi che presentano entrambi l'alluce verso l'osservatore), quanto che fosse chiaro di cosa si trattava.
Vorrei ricordare, a titolo di esempio, il paesaggio che riporto qui sotto (della XVIII) in cui il lago è rappresentato come visto in pianta, mentre gli alberi che lo circondano sono visti di profilo. In entrambi i caso, infatti, se fossero stati rappresentati gli alberi visti dall'alto non si sarebbe capito di cosa si trattava, così come un lago, visto di fianco, si sarebbe limitato ad una linea blu senza costrutto.

Per tornare alle nostre immagini, nella prima, quella idilliaca da cui è scaturita questa discussione, per intenderci, quello che il Re impugna non può che essere, perciò, quel che effettivamente sembra e cioè un lungo bastone.
La tenuta del Re, decisamente elegante e non adatta ad una battuta di caccia (come si può notare chiaramente confrontandola con la seconda) esclude possa trattarsi di una scena di tale sport che, semmai, avveniva o usando arco e frecce (come nella seonda immagine), o "bastoni da lancio" (quelli che vengono erroneamente indicati come "boomerang") che sono stati trovati in gran numero nella tomba di Tut.

Trattandosi di un re forse poteva essere un bastone più artistico, più lavorato che non un semplice "bordone", magari rivestito d'oro, ma sembra comunque solo ed esclusivamente un bastone peraltro, come ho sopra supposto, non adibito ad agevolare la deambulazione per un claudicante.
[Modificato da Hotepibre 05/11/2010 23:14]
Vota:
Amministra Discussione: | Chiudi | Sposta | Cancella | Modifica | Notifica email Pagina precedente | 1 2 3 | Pagina successiva
Nuova Discussione
 | 
Rispondi

Feed | Forum | Bacheca | Album | Utenti | Cerca | Login | Registrati | Amministra
Crea forum gratis, gestisci la tua comunità! Iscriviti a FreeForumZone
FreeForumZone [v.6.1] - Leggendo la pagina si accettano regolamento e privacy
Tutti gli orari sono GMT+01:00. Adesso sono le 10:30. Versione: Stampabile | Mobile
Copyright © 2000-2024 FFZ srl - www.freeforumzone.com

Discussioni Recenti






ATTENZIONE!
Tutto quello che viene pubblicato nei forum di Freeforumzone S.n.c. e' sotto il nostro copyright e non puo' essere ridistribuito senza autorizzazione dell'Autore del messaggio e dell'Amministratore.
Tutti i contenuti (codice di programmazione, grafiche, testi, tabelle, immagini, e ogni altra informazione disponibile in qualunque forma) sono protetti ai sensi della normativa Italiana ed Europea in materia di opere dell'ingegno.
Ogni prodotto o Societa' menzionati sono marchi dei rispettivi proprietari o titolari e possono essere protetti da brevetti e/o copyright concessi o registrati presso le autorita' preposte.




Portale Chi Siamo Archeologando Articoli Forum WiKiHiero


Qualità e pertinenza certificata da


Dedico EgiTToPhiLìa a colui che ha saputo insegnarmi che cos'è l'umiltà, senza parole, ma coi gesti e con l'esempio quotidiano.
Un'altra delle ragioni per cui l'ho amato, e lo amo, più di chiunque altro. Oggi ch'egli vive ancora, e per sempre, dentro il mio cuore, dedico EgiTToPhiLìa a...
... mio padre.

© Egittophilìa, 2005 - 2016. All rights reserved.