Storia e Mnemostoria dell'Antico Egitto, ossia la storia per come recepita, nel tentativo di comprendere la storia per come stata.
Ti piace questo Forum? Dillo ai tuoi Amici su




Discussioni Recenti
 
Pagina precedente | 1 2 3 | Pagina successiva

MEDU NETER - Le PAROLE del DIO

Ultimo Aggiornamento: 29/09/2019 18:38
Autore
Vota | Stampa | Notifica email    
OFFLINE
Post: 232
Post: 232
Registrato il: 14/08/2019

EgiTToPhiLo/a
Artista del Re
Wab di Sekhmet
28/09/2019 17:10
 
Quota

Dubbi, perplessità e domande

Più ci penso e più sono dubbioso sugli ultimi passi della stele.
Ho messo di seguito quello che ho ricavato dai simboli.

-Maat sicuramente significa la dea Maat o forse la giustizia/verità (forse il segno Y1 potrebbe indicare l’aspetto “astratto”). Segue quello che abbiamo interpretato come nyny ma H8 non c’entra nulla e forse non è neppure H8.

-Segue quello che sembra sia un n ḥr=k ovvero “al tuo volto”.

-A questo punto la sequenza O34, N35, X1 potrebbe essere interpretata come snṯ che può significare “fondare, stabilire” ma anche “in somiglianza di” (Vygus p.340). Segue N16 “terra” + determinativi

-is.t oltre che “squadra, equipaggio” potrebbe significare “pietra/stele di confine” =k la tua stele […]

- Segue “da parte dell’Osiride (titoli + nome)” che conclude la stele.


Quindi i punti fermi sono “Maat” iniziale e “Da parte di …” che conclude; nel mezzo molti dubbi.
Quel “Da parte di …” potrebbe indicare un’azione eseguita dal protagonista della stele tipo:
- Ipotesi 1 “fondare sulla terra la tua stele di confine”
- Ipotesi 2 : la sequenza è O34, N35, D19 (abbozzato più che disegnato) ed in tal caso l’interpretazione potrebbe essere “baciare la terra” (“della tua squadra?” “della tua stele di confine”).
Su quell’ X1-H8 buio completo.

Hor
Vota:
Amministra Discussione: | Chiudi | Sposta | Cancella | Modifica | Notifica email Pagina precedente | 1 2 3 | Pagina successiva
Nuova Discussione
 | 
Rispondi
Cerca nel forum
Tag discussione
Discussioni Simili   [vedi tutte]

Feed | Forum | Bacheca | Album | Utenti | Cerca | Login | Registrati | Amministra
Crea forum gratis, gestisci la tua comunità! Iscriviti a FreeForumZone
FreeForumZone [v.6.1] - Leggendo la pagina si accettano regolamento e privacy
Tutti gli orari sono GMT+01:00. Adesso sono le 18:19. Versione: Stampabile | Mobile
Copyright © 2000-2024 FFZ srl - www.freeforumzone.com

Discussioni Recenti






ATTENZIONE!
Tutto quello che viene pubblicato nei forum di Freeforumzone S.n.c. e' sotto il nostro copyright e non puo' essere ridistribuito senza autorizzazione dell'Autore del messaggio e dell'Amministratore.
Tutti i contenuti (codice di programmazione, grafiche, testi, tabelle, immagini, e ogni altra informazione disponibile in qualunque forma) sono protetti ai sensi della normativa Italiana ed Europea in materia di opere dell'ingegno.
Ogni prodotto o Societa' menzionati sono marchi dei rispettivi proprietari o titolari e possono essere protetti da brevetti e/o copyright concessi o registrati presso le autorita' preposte.




Portale Chi Siamo Archeologando Articoli Forum WiKiHiero


Qualità e pertinenza certificata da


Dedico EgiTToPhiLìa a colui che ha saputo insegnarmi che cos'è l'umiltà, senza parole, ma coi gesti e con l'esempio quotidiano.
Un'altra delle ragioni per cui l'ho amato, e lo amo, più di chiunque altro. Oggi ch'egli vive ancora, e per sempre, dentro il mio cuore, dedico EgiTToPhiLìa a...
... mio padre.

© Egittophilìa, 2005 - 2016. All rights reserved.