feed
top
crea forum
cerca
feed
forum
supporto
discussione
cerca
È soltanto un
Pokémon con le armi
o è un qualcosa di più? Vieni a parlarne su
Award & Oscar!
Egittophilìa
Forum dedicato all'antico Egitto e all'Egittologia. Storia e Mnemostoria dell'Antico Egitto, ossia la storia per come recepita, nel tentativo di comprendere la storia per come stata.
Cerca
La Biblioteca di EgiTToPhiLìa
Accedi
Libro per bambini in Geroglifico
Messaggi
OFF
LINE
nectanebo
Post: 1.843
Post: 1.843
Registrato il: 19/06/2012
EgiTToPhiLo/a
Scriba
Maestro degli Scribi
0
0
11/06/2017
21:23
Sembra incredibile ma esiste davvero !!!
E’ stato pubblicata presso il British Museum la versione in geroglifico di un libro per bambini.
L’autrice dell’originale, dal titolo THE TALE OF PETER RABBIT è: BEATRIX POTTER. *
*
Helen Beatrix Potter è stata un'illustratrice, scrittrice e naturalista britannica, ricordata soprattutto per i suoi libri illustrati per bambini
. Wikipedia -
it.wikipedia.org/wiki/Beatrix_Potter
Il lavoro è stato svolto al British Museum è a cura di::
Hieroglyph Edition &Translated by J.E Nunn and R.B. Parkinson
THE BRITISH MUSEUM PRESS.
Alla prossima vedremo di come dal geroglifico si ripassa al testo normale italiano almeno in alcune piccole parti, trasformando il tutto in un esercizio di traduzione.
Allego file per il download.
...Nec.
Download (2.635 KB)
Visualizza l'intera discussione
Tag discussione
libro
per
bambini
Registrati
Accedi
La Biblioteca di EgiTToPhiLìa
Accedi
IL MIO PROFILO
LE MIE DISCUSSIONI
FORUM CHE SEGUI
LA MIA FORUM-CARD
MODIFICA FORUM-CARD
FAQ
TRADUCI
LOGOUT
Accedi
Registrati
FAQ
TRADUCI
Scatta o carica foto
Allega file
Inserisci link da url (card)
Incorpora url (YouTube/Twitter/...)
ACCETTA
RIFIUTA
Anteprima