Egittophilìa Forum dedicato all'antico Egitto e all'Egittologia. Storia e Mnemostoria dell'Antico Egitto, ossia la storia per come recepita, nel tentativo di comprendere la storia per come stata.

Frammenti da: "Il profumo delle notti sul Nilo" di A. Soueif

  • Messaggi
  • OFFLINE
    -Kiya-
    Post: 41.058
    Post: 22.720
    Registrato il: 24/08/2005

    Sacerdotessa
    di ATON
    Thiatj

    - ḥtm mr r ry.t '3.t
    wts rn n ՚ḫ n itn,
    S3t n m3't -
    00 11/07/2010 01:20

    "... Ho cominciato con l'andare a piedi fino al South Kensington Museum,
    che è uno dei luoghi più belli e distensivi che esistano e dove ho visto i quadri di Frederick Lewis,
    che non conoscevo.
    Hanno una bellezza luminosa e io, guardandoli,
    ho avuto la sensazione che una mano delicata mi accarezzasse l'anima...
    "

    [tratto dal testo citato, pag. 28]



    Frederick Lewis - L'Harem, Cairo



    Frederick Lewis - La sosta nel deserto



    Frederick Lewis - Lilium Auratum
    [Modificato da -Kiya- 11/07/2010 01:23]
  • OFFLINE
    -Kiya-
    Post: 41.058
    Post: 22.720
    Registrato il: 24/08/2005

    Sacerdotessa
    di ATON
    Thiatj

    - ḥtm mr r ry.t '3.t
    wts rn n ՚ḫ n itn,
    S3t n m3't -
    00 11/07/2010 01:44
    "... Un tempo c'erano dei giardini sui tetti del Cairo.
    Graticci, pergolati di vite rampicante e gelsomino indiano.
    C'erano colombaie e, in terra, stuoie e cuscini.
    Dopo il tramonto, ci si andava a sedere sulle terrazze...
    te l'immagini? ....
    Ragazzi e ragazze si scambiavano sguardi da una terrazza all'altra,
    i bambini giocavano....
    di giorno si stendeva il bucato sulle corde,
    quando era asciutto lo si metteva, ripiegato, dentro grosse ceste
    e se si affondava la faccia tra le lenzuola
    si sentiva l'odore del sole....
    "

    [tratto dal testo citato, pag. 41]



    Nick Leonard - Il Cairo




    [Modificato da -Kiya- 11/07/2010 02:08]
  • OFFLINE
    -Kiya-
    Post: 41.058
    Post: 22.720
    Registrato il: 24/08/2005

    Sacerdotessa
    di ATON
    Thiatj

    - ḥtm mr r ry.t '3.t
    wts rn n ՚ḫ n itn,
    S3t n m3't -
    00 11/07/2010 02:06
    "... Perchè ti prende così all'improvviso?
    Senza un avvertimento, senza la possibilità di prepararsi?
    Non sarebbe più giusto che crescesse a poco a poco,
    così che al momento in cui si dice 'amo' si sapesse,
    o almeno si credesse di sapere, che cosa si ama?
    Perchè una posizione delle spalle,
    un ciuffo di capelli che ricade sulla fronte
    possono portare al cuore il fluire e il rifluire della marea?....
    "

    [tratto dal testo citato, pag. 45]



    Autore anonimo - Ancient Lovers


    [Modificato da -Kiya- 11/07/2010 02:08]
  • OFFLINE
    -Kiya-
    Post: 41.058
    Post: 22.720
    Registrato il: 24/08/2005

    Sacerdotessa
    di ATON
    Thiatj

    - ḥtm mr r ry.t '3.t
    wts rn n ՚ḫ n itn,
    S3t n m3't -
    00 11/07/2010 03:31
    "... sono già stata una volta al bazar con Emily.
    E' esattamente come l'avevo immaginato,
    la mercanzia così abbondante,
    i colori così violenti,
    gli odori così particolari....
    no, i colori non li avevo immaginati,
    sarebbe stato impossibile [...]

    Banchi e banchi espongono bottigliette di oli aromatici,
    sacchetti di erbe e spezie, con i bordi rovesciati e arrotolati
    a mostrare mucchietti di henné rosso e liscio,
    ruvidi gambi di zenzero, lucidi bastoncini neri di carruba....
    tutto con un proprio odore particolare di spezie e di incenso
    che colma l'aria.
    Ci si sente mancare il respiro....
    "

    [tratto dal testo citato, pag. 62-63]



    Autore anonimo - Spezie



    Autore anonimo - Scintillio
  • OFFLINE
    raedshaalan
    Post: 72
    Post: 72
    Registrato il: 16/06/2009

    EgiTToPhiLo/a
    Suddito
    00 11/07/2010 05:14
    E basta?
    Questo è tutto? Non ti pensavo così tirchia. Aspettavo molte più frammenti della tua lettura. Il racconto è molto sensibile, non è da leggere e basta ma da sentirlo poi immaginarlo.

    Ci sono altre parti che metterai o finite?
    Grazie comunque per queste parole.
  • Hatshepsut76
    Viandante
    00 11/07/2010 10:41
    bellissimi, complimenti! Molto bello anche l'accostamento con le foto!!
  • OFFLINE
    -Kiya-
    Post: 41.058
    Post: 22.720
    Registrato il: 24/08/2005

    Sacerdotessa
    di ATON
    Thiatj

    - ḥtm mr r ry.t '3.t
    wts rn n ՚ḫ n itn,
    S3t n m3't -
    00 11/07/2010 16:37
    Sono arrivata a pagina 145 la scorsa notte... o meglio, stamattina, visto che quando ho posato il libro sul comodino le campane hanno rintoccato le sei...

    Vi sto coinvolgendo nella mia lettura man mano. Segno a matita le parti che mi emozionano e quindi, il giorno dopo, ve le propongo, dopo aver trovato un'immagine che possa rendere ciò che le parole trasmettono.

    Anna ha appena incontrato Sharif Basha al-Baroudi, ma ancora non sa che quest'uomo cambierà radicalmente la sua vita....
  • OFFLINE
    -Kiya-
    Post: 41.058
    Post: 22.720
    Registrato il: 24/08/2005

    Sacerdotessa
    di ATON
    Thiatj

    - ḥtm mr r ry.t '3.t
    wts rn n ՚ḫ n itn,
    S3t n m3't -
    00 11/07/2010 18:21

    "... Era tardi, molto tardi quando ho cominciato a rimpiangere il Cairo,
    il ponte di Abu el-Ela, la sensazione della polvere sabbiosa sotto le dita
    mentre passavo la mano sulla ringhiera di ferro,
    l'odore del pesce salato che mi veniva incontro quando mi avvicinavo a Fasakhani Abu el-Ela,
    lo spettacolo della frutta ammucchiata in piramidi simmetriche
    davanti ai negozi dei fruttivendoli,
    il sacchetto di carta marrone che ti sgusciava di mano
    mentre portavi a casa la frutta....
    quando ho cominciato a rimpiangere perfino i venti del Khamaseen,
    così violenti che bisogna correre subito a casa,
    coprendosi la faccia per difendersi dalla polvere...
    solo allora ho capito
    come la nostalgia di un luogo può essere così forte
    che non si può vincere se non ritornandoci.....
    "

    [tratto dal testo citato, pag. 105]



    Autore anonimo - Nostalgia





  • OFFLINE
    Merytaton62
    Post: 1.347
    Post: 1.347
    Registrato il: 25/08/2009
    Scriba
    00 11/07/2010 21:59
    [SM=x822715] [SM=x822724] Per gli utenti triestini:al Museo Revoltella (splendida pinacoteca) sono conservati numerosi quadri d'ispirazione "egittizzante". Nell' '800 l'Egitto, con le sue moschee ed i suoi bazar ,è stato motivo d'ispirazione per molti artisti .
    So che, in estate, proporre di rinchiudersi in un museo è un po' azzardato, ma se proprio non sapete cosa fare... [SM=x822727]
    [Modificato da Merytaton62 11/07/2010 22:02]
  • OFFLINE
    -Kiya-
    Post: 41.058
    Post: 22.720
    Registrato il: 24/08/2005

    Sacerdotessa
    di ATON
    Thiatj

    - ḥtm mr r ry.t '3.t
    wts rn n ՚ḫ n itn,
    S3t n m3't -
    00 12/07/2010 04:48
    "... io non posso dividere la mia vita con una donna
    che non penetra nella mia mente e non divide le mie preoccupazioni.
    Lei si libera delle questioni più gravi scrollando le spalle
    e mi chiede se la tovaglia nuova mi sembra bella.
    Io ho bisogno di una donna cui possa rivolgermi
    fidando nella sua solidarietà,
    per crederle quando mi dice che sbaglio
    e sentirmi più forte quando mi dice che ho ragione.
    Voglio amare ed essere amato,
    nel matrimonio non ho trovato né l'amore, né un appoggio,
    ma solo una sorta di contratto
    sanzionato dalla religione e dalla società
    e non lo sopporto.....
    "

    [tratto dal testo citato, pag. 132]



    Elaborazione grafica di Kiya - Aspettando lei...









    [Modificato da -Kiya- 12/07/2010 05:25]
  • 1