00 23/04/2008 22:25
Un introduzione storica e alcune precisazioni sono doverosi.

Innanzitutto c'è da dire che i Salmi sono contenuti nell'omonimo Libro de Salmi, in altre versioni Libro della Sapienza, facente parte dell'Antico Testamento. Questo per quanto concerne la Bibbia cristiana. E' però da tener presente che in realtà il Libro dei Salmi, ovvero il Tehilim, appartiene alla Bibbia ebraica e, come vuole la tradizione, sarebbe stato redatto da Davide. In realtà uno studio della critica moderna ha datato i Salmi all'incirca fino al 600 a.C., tramandati dal 1000 a.C. attraverso la tradizione orale, e stabilito che sono stati scritti da numerosi autori, i più rimasti ignoti.

Il libro si divide in Inni e Canti. Naturalmente il Salmo 104 è compreso tra gli Inni. Se ne conoscono diverse versioni, differenti per forma, ma pressocchè uguali per i contenuti (almeno in quelle ancora disponibili), dovute ai continui rimaneggiamenti subiti dalla Bibbia, a partire dal XIII secolo d.C.