È soltanto un Pokémon con le armi o è un qualcosa di più? Vieni a parlarne su Award & Oscar!

Egittophilìa Forum dedicato all'antico Egitto e all'Egittologia. Storia e Mnemostoria dell'Antico Egitto, ossia la storia per come recepita, nel tentativo di comprendere la storia per come stata.

"Corso di Egiziano geroglifico" di Grandet e Mathieu

  • Messaggi
  • OFFLINE
    pizia.
    Post: 7.073
    Post: 6.865
    Registrato il: 12/02/2006
    Colei/Colui che siede alla
    destra della Sacerdotessa
    Capo del Tesoro


    - ShemsetRa -
    Architetto Reale

    00 28/02/2009 22:03
    Mio cugino mi ha regalato questo libro tanto desiderato, GRAZIEEEEE! [SM=g999097]
  • OFFLINE
    -Kiya-
    Post: 41.058
    Post: 22.720
    Registrato il: 24/08/2005

    Sacerdotessa
    di ATON
    Thiatj

    - ḥtm mr r ry.t '3.t
    wts rn n ՚ḫ n itn,
    S3t n m3't -
    00 01/03/2009 13:00
    Splendido pensiero!

    Sono felice per te, piziuccia ;)
  • OFFLINE
    Tkn2011
    Post: 19
    Post: 19
    Registrato il: 14/03/2012

    EgiTToPhiLo/a
    Suddito
    00 30/12/2013 01:13
    Soluzione Esercizi Grammatica Grandet e Mathieu
    Salve,

    Mi inserisco in questo thread anche se sono passati alcuni anni per una domanda.

    Nessuno è a conoscenza se su Internet sia possibile trovare le soluzioni degli esercizi?

    Mi piacerebbe usare questa grammatica da autodidatta, ma avrei piacere di avere le soluzioni da poter confrontare con il mio lavoro per verificarne la corretteza.

    Grazie e Ciao

    TknGM
  • OFFLINE
    nectanebo
    Post: 1.843
    Post: 1.843
    Registrato il: 19/06/2012

    EgiTToPhiLo/a
    Scriba
    Maestro degli Scribi
    00 30/12/2013 17:39
    Ho cercato a lungo anch'io le soluzioni ma senza esito.
    Visto che intendi affrontare il testo da autodidatta come me,
    perchè, al termine di un esercizio non lo inserisci qui, o in una discussione
    apposta, potremo scambiarci info su come si è giunti a una determinata traduzione.
    Io ho il testo in francese e ancora adesso non so se sono uguali a quelli in
    italiano.
  • OFFLINE
    Tkn2011
    Post: 19
    Post: 19
    Registrato il: 14/03/2012

    EgiTToPhiLo/a
    Suddito
    00 30/12/2013 19:40
    Posso provarci, ma l'opera è ardua ed il tempo che posso dedicarvi poco. Sto iniziando ma dove riuscirò ad arrivare non è affatto certo!

    Io ho trovato questo sito in francese (che non conosco) ma che sono riuscito a capire grazie alle funzioni di traduzione disponibili su Internet dove si dice che l'editore (contattato dall'autrice del sito) le ha proibito di mettere in linea le soluzioni degli esercizi.

    www.bubastis.be/kheops/kheops.html

    O più precisamente dovremmo dire che le ha chiesto di rimuoverle, perchè l'autrice aveva iniziato a metterle in linea. Le pagine non sono più linkate sul sito, ma grazie alla potenza dei motori di ricerca sono riuscito a trovarle, ci sono le soluzioni (del testo francese) dalla Lezione 1 alla Lezione 28, le puoi trovare a questo indirizzo:

    www.bubastis.be/exo/corriges.html

    Sicuramente per iniziare dovrebbero bastare, se sarò riuscito ad arrivare alla Lezione 28, sarò già abbastanza contento!


  • OFFLINE
    nectanebo
    Post: 1.843
    Post: 1.843
    Registrato il: 19/06/2012

    EgiTToPhiLo/a
    Scriba
    Maestro degli Scribi
    00 30/12/2013 20:49
    Ti ringrazio per la preziosa informazione.
    Allegherò il tutto al mio archivio.
    Non so se hai letto, ma quando Kiya darà l'OK inizierà un approccio ai geroglifici per semplici appassionati.
    Se ti interessa dai un'occhiata ai post specifici.
  • OFFLINE
    Tkn2011
    Post: 19
    Post: 19
    Registrato il: 14/03/2012

    EgiTToPhiLo/a
    Suddito
    00 30/12/2013 22:20
    Ti tingrazio, li avevo letti e mi sono già iscritto per partecipare.
    Ed ho letto con attenzione anche i tuoi messaggi sull'uso di OpenGlyph, che conoscevo ma non ho mai usato molto.
  • OFFLINE
    nectanebo
    Post: 1.843
    Post: 1.843
    Registrato il: 19/06/2012

    EgiTToPhiLo/a
    Scriba
    Maestro degli Scribi
    00 01/01/2014 11:01
    Non ci resta allora che aspettare.
    Passate le feste, spero che le cose si velocizzino e sopratutto si CONCRETIZZINO.
    Ciao, Buon anno...
3