feed
top
crea forum
cerca
feed
forum
supporto
discussione
cerca
Egittophilìa
Forum dedicato all'antico Egitto e all'Egittologia. Storia e Mnemostoria dell'Antico Egitto, ossia la storia per come recepita, nel tentativo di comprendere la storia per come stata.
Cerca
MEDU NETER - Le PAROLE del DIO
Accedi
I tre sarcofagi d’oro di Tutankhamon – le iscrizioni.
Messaggi
OFF
LINE
nectanebo
Post: 1.843
Post: 1.843
Registrato il: 19/06/2012
EgiTToPhiLo/a
Scriba
Maestro degli Scribi
0
0
14/02/2020
00:08
Cominciamo con la prima colonna a sinistra del cofano N° tre il più lontano dalla mummia.
Presento la trascrizione effettuata da Carter con traslitterazione e alcuni commenti.
Lascio la traduzione da fare in modo da valutare dopo le differenze.
in rosso e i punti interrogativi le parti da risolvere.
Penso che sarà dura ma la discussione porterà comunque a un buon risultato.
Possiamo dare inizio, buon lavoro.
Ciao Nec.
Ps. Questa è la bozza che avevo preparato. Ho novità dell'ultimo minuto che inserirò durante la discussione.
[
Modificato da nectanebo 14/02/2020 00:26
]
Visualizza l'intera discussione
Tag discussione
tre
tutankhamon
Registrati
Accedi
MEDU NETER - Le PAROLE del DIO
Accedi
IL MIO PROFILO
LE MIE DISCUSSIONI
FORUM CHE SEGUI
LA MIA FORUM-CARD
MODIFICA FORUM-CARD
FAQ
TRADUCI
LOGOUT
Accedi
Registrati
FAQ
TRADUCI
Scatta o carica foto
Allega file
Inserisci link da url (card)
Incorpora url (YouTube/Twitter/...)
ACCETTA
RIFIUTA
Anteprima