Ciao Nec, La trascrizione secondo me è fatta molto bene, considerando le fonti deve essere stato un bel lavoraccio... Purtroppo le parti segnate in rosso sono assolutamente incomprensibili anche per me. l'unica proposta è sull'ultimo "dubbio"
Secondo me il segno potrebbe essere un Aa1 a formare una grafia errata di xpi (attraversare, partire)
Per il resto purtroppo non ho idee, direi di partire a tradurre e vedere se il contesto ci aiuta.
Dimmi un po' come possiamo dividerci il lavoro
A presto
Hor
EgiTToPhiLo/a