Traduzione: Dialogo di un uomo con il suo Ba

s sxt è la stesura del geroglifico = uomo che comprende, uomo che acquisisce conoscenza.

sxr - ho cercato di spiegarlo nelle righe finali per far comprendere come questa traslitterazione è più traducibile con i termini appropriati al testo, meglio di sxt. Non posso spiegarmi meglio purtroppo.

im l’ho interpretata come preposizione (simile a m… = in ciò/quel (lett.)…come quando un uomo acquisisce conoscenza in ciò che non conosceva,… per capirci),
imy, o im(y) in generale è scritto il più delle volte diversamente, a meno di non avere il contesto diverso nella frase.

Questo è stato il mio punto d'arrivo, prendilo come riferimento e non come certezza.

...Nec