feed
top
crea forum
cerca
feed
forum
supporto
discussione
cerca
Egittophilìa
Forum dedicato all'antico Egitto e all'Egittologia. Storia e Mnemostoria dell'Antico Egitto, ossia la storia per come recepita, nel tentativo di comprendere la storia per come stata.
Cerca
Il dono di Thot: I Geroglifici
Accedi
Traduzione: Dialogo di un uomo con il suo Ba
Messaggi
OFF
LINE
Sandan.rnw
Post: 135
Post: 135
Registrato il: 01/07/2016
EgiTToPhiLo/a
Suddito
....
0
0
09/07/2017
21:40
Ciao Nec,
Ci sono alcune cose che non capisco della tua traduzione...
1- Come si arriva da
s sxt
a "un uomo che conosce"? Non dovrebbe essere
sxt s
?
2-Perchè hai segnato anche
sxr
?
3-Perchè hai tradotto
im
come
questo, quello, ciò
? Non dovrebbe essere
im(y)
"che è dentro"?
Visualizza l'intera discussione
Tag discussione
geroglifici
letteratura
traduzione
ba
medio regno
con
Registrati
Accedi
Il dono di Thot: I Geroglifici
Accedi
IL MIO PROFILO
LE MIE DISCUSSIONI
FORUM CHE SEGUI
LA MIA FORUM-CARD
MODIFICA FORUM-CARD
FAQ
TRADUCI
LOGOUT
Accedi
Registrati
FAQ
TRADUCI
Scatta o carica foto
Allega file
Inserisci link da url (card)
Incorpora url (YouTube/Twitter/...)
ACCETTA
RIFIUTA
Anteprima