Per la serie…vero o falso !!!

Direi che l'ipotesi dei segni e traduzione (formula d'offerta) che hai postato è plausibile.
Non vado sul concreto, perchè mi sembra logico e prioritario, definire prima
l'autenticità o falsità del reperto.
Scoprirlo è meno difficile di quanto crediate ...e può essere una sorpresa !!!

...Nec.