Facciamo lavorare la fantasia...!

...proviamo a ragionare: almeno tre sono ragazze (il seno mi pare eloquente); le tre in primo piano portano una lunga treccia; sono tutte e quattro nude; due delle ragazze mi pare abbiano i capeli neri, mentre le altre due chiari (potrebbe anche essere consumato il colore, si intende); i due personagi centrali tengono ognuna la mano di una delle ragazze e si può perciò supporre che siano in cerchio... potrebbe essere un antenato del nostro girotondo? ...con un "tutti giù per terra" alquanto strano?
Che il contesto del rilievo sia gioioso, e giustifichi perciò una tale interpretazione, può essere confermato dai piedi che si vedono in alto e che, per l'atteggiamento, potrebbero essere di un gruppo di danzatori.
La presenza della parola "vite", infine, mi fa supporre che potrebbe trattarsi della festa per la vendemmia!