Scheda illustrativa e traduzione dei testi di un capolavoro.

Indicativamente io comincerei dall'alto.
In pratica dalla due linee orizzontali che si dipartono dalla sommità del Djed.
Inserirei la linea completa di geroglifici iniziando da quelli della parte sinistra.
Quando si è appurato che la linea è corretta, o che non si può inserire altro perchè l'immagine
non lo permette, si passa alla traslitterazione e traduzione letterale da dizionario.
Questo fatto parola per parola singola in verticale impostata:
geroglifico - traslitterazione - traduzione da dizionario.
Al completamento di questa fase si fornisce la traduzione di lettura.
Spero di essermi spiegato, e magari prima di cominciare farò un es.