feed
top
crea forum
cerca
feed
forum
supporto
discussione
cerca
Egittophilìa
Forum dedicato all'antico Egitto e all'Egittologia. Storia e Mnemostoria dell'Antico Egitto, ossia la storia per come recepita, nel tentativo di comprendere la storia per come stata.
Cerca
MEDU NETER - Le PAROLE del DIO
Accedi
Polotsky e la teoria standard della sintassi egizia: opinioni...
Messaggi
OFF
LINE
nectanebo
Post: 1.843
Post: 1.843
Registrato il: 19/06/2012
EgiTToPhiLo/a
Scriba
Maestro degli Scribi
0
0
30/05/2014
18:44
Ciao, e bentornato nel forum.
Certo che hai scelto un tema tosto per il ritorno in Egittophilia.
Il nome
Polotsky
, era per me, fino ad ora, un perfetto sconosciuto, e se non non avessi visitato il link di Vikipedia da te indicato, lo sarebbe ancora.
Le dissertazioni tra i luminari sulla sua ipotesi ha tutta l'aria di voler "spaccare un capello in quattro, e buttare poi il tutto nel cestino".
Certo, capire il significato di una lingua perduta è estremamente importante, ma non si tratta di tutti "atti" in cui bisogna pesare anche le virgole, ci sono sopratutto testi comuni, in alcuni casi effettivamente "ridondati" e "ritualistici".
Naturalmente queste mie affermazioni lasciano il tempo che trovano,
ma, sono convinto che, se in un testo si inserisce il verbo:
è, è stato, sarà
, non ne pregiudichi la comprensione, semmai sarà il contesto dello scritto a dare indicazioni.
...Nec.
Visualizza l'intera discussione
Registrati
Accedi
MEDU NETER - Le PAROLE del DIO
Accedi
IL MIO PROFILO
LE MIE DISCUSSIONI
FORUM CHE SEGUI
LA MIA FORUM-CARD
MODIFICA FORUM-CARD
FAQ
TRADUCI
LOGOUT
Accedi
Registrati
FAQ
TRADUCI
Scatta o carica foto
Allega file
Inserisci link da url (card)
Incorpora url (YouTube/Twitter/...)
ACCETTA
RIFIUTA
Anteprima