Afghanistan: Trovato reperto risalente all'epoca di Alessandro Magno

Scavi archeologici eseguiti nell'antica regione della Baktria, in Afghanistan, hanno riportato alla luce una lastra in marmo unica nel suo genere, recante un'iscrizione e una scena che ritrae Alessandro il Grande.
La lastra mostra un antico Re a cavallo che capeggia la cavalleria Macedone. Sullo sfondo è riprodotta la Falange Armata.
Contrariamente a quanto potrebbe aspettarcisi, l'iscrizione che compare sul lato sinistro, non è nè in greco antico, nè in antico egizio. Secondo gli studiosi che finora l'hanno esaminata si tratterebbe di Baktriano, l'antenato dell'odierna lingua bulgara. Una lingua probabilmente in uso nell'esercito macedone dove lingue e dialetti diversi da quelle ufficiali non erano stati banditi.

Nei pressi sono inoltre stati rinvenuti frammenti di un'iscrizione greca, che potrebbero fornire un parallelo al testo presente sulla lastra marmorea, permettendone la traduzione.