La "scriba"

Cito una riflessione, da dove si intuisce che, certezze su donne scriba nell'antico Egitto non ce ne sono. Questo che segue è un estratto del testo:

…Abbiamo già notato che le donne in Egitto avevano gli stessi diritti e doveri degli uomini per quanto riguarda la legge. Potevano possedere e gestire proprietà e hanno partecipato regolarmente a eventi sociali con i loro mariti. Questo sembra essere stato più di una semplice formalità.
Fino a che punto è permesso alle donne di acquisire un livello o status sociale elevato ? Fino a che punto esso ha condotto ad una diffusa alfabetizzazione tra le donne di classe superiore ? Non abbiamo una chiara risposta a entrambe le domande.
La padrona di casa era responsabile della gestione della casa. Era coinvolta nella gestione di molti servitori e a un vasto inventario di forniture. Le più grandi tenute però, avrebbero certamente avuto uno scriba di sesso maschile o il personale per registrare un inventario dettagliato.
Nel medio Regno si hanno riferimenti a seshet it.wikipedia.org/wiki/Seshat come moglie di Thot raffigurata nell’atto di tracciare segni.
Ci può essere stato qualche scriba donna, ma è certo che questa professione è stata quasi totalmente riservata agli uomini. Nessuna donna ha raggiunto un certo rilievo nella burocrazia del governo da essere citata.
Le donne servivano anche nei templi importanti, ma è del tutto possibile che i loro compiti non abbiano richiesto l'alfabetizzazione.
Molte scene del Nuovo Regno mostrano donne con un kit di trascrizione presso di loro, sopra e sotto le sedie. In uno solo, tuttavia, possiamo essere certi che il kit apparteneva alla donna in questione. Ci sono le lettere di donne, ma non possiamo essere sicuri che non avessero un servo scriba per eseguire la scrittura.
Alla luce della eccellenza di alcune donne nelle classi superiori e l'importanza delle donne che hanno assunto poteri reali, è probabile che alcune, fossero alfabetizzate, ma non abbiamo prove concrete. In ogni caso non vi è nessuno scritto diretto attribuito a una donna né a un manoscritto letterario con un nome chiaramente femminile come autore.
James C. Thompson.

...Nec.