Roberta scrive:
"""Sì teie hai ragione, è una lingua musicale anzi dirò di più......è una lingua sensuale, un uomo o una donna che parla francese per mà diventa subito charmant o charmeuse !
Il problema è mio che non ne posso più di leggere in francese cartigli traslitterati alla moda gallica, boites, tessons,etiquettes,rondelles,anneaux per non parlare dei nomi dei sovrani scritti con tutte quelle ou !
Passami lo scerzo dai, ciao"""
Ma si che te lo passo, per carità pensa che il mio A.G. ha tradotto persino dal tedesco un documento di egittologia....provaci...meno male che mamma è di madrelingua..
Teie