| | | OFFLINE | | Post: 6.318 Post: 5.073 | Registrato il: 14/09/2006 | Colei/Colui che siede alla destra della Sacerdotessa | Capo del Tesoro | Scriba del Tempio di Thot | |
|
01/04/2022 19:09 | |
Gentile nuovo amico, intanto il nostro benvenuto, benvenuto che sarebbe stato ancora più affettuoso se, prima di proporre le tue domande, avessi pensato di presentarti in maniera più compiuta e completa facendoci, ad esempio, conoscere se la tua curiosità egittologica (?) derivi da una passione per la materia o sia solo una curiosità dettata dalla tua principale passione che, vista la domanda, pare essere incentrata maggiormente sulla filosofia orientale.
Ma ugualmente, come siamo soliti fare in questo forum, cercheremo di dare una risposta che, tuttavia, potrebbe non essere quella che ti aspetti.
Non mi risulta che nell'Antico Egitto si facesse riferimento ai "centri energetici della coscienza" e non credo, perciò che tu possa trovare alcuna bibliografia sull'argomento.
Chiedi come si pronuncino "centri energetici di coscienza" nella lingua faraonica, e questo, ovviamente, mi fa desumere che tu non sia un conoscitore della materia giacché, per sapere come si "pronuncia" qualcosa bisognerebbe, quanto meno, avere il testo da leggere; in ogni caso, anche qualora tu avessi il testo da poter leggere, sarebbe impossibile leggerlo poiché non sappiamo come leggessero gli antichi egizi, ed ogni tentativo fatto da archeologi ed egittologi è solo un'ipotesi [gli egizi, come gli arabi, ad esempio, non trascrivevano le vocali].
Ancor più semplicisticamente, chiedi se esista un "dizionario della lingua parlata dagli antichi egizi". Leggere i geroglifici, come potrebbe ben dirti chi, in questo forum, se ne occupa, non è esattamente una passeggiata e già traslitterarli, prima di tradurli, è impresa non da poco.
Mi spiace perciò non poterti aiutare più di così, ma gli altri frequentatori del forum potranno ben darti spiegazioni o risposte più dettagliate nel caso in cui ne fossero in possesso. |