Storia e Mnemostoria dell'Antico Egitto, ossia la storia per come recepita, nel tentativo di comprendere la storia per come stata.
Ti piace questo Forum? Dillo ai tuoi Amici su



Discussioni Recenti
 
Pagina precedente | 1 2 3 | Pagina successiva

Stele di Torino 50066

Ultimo Aggiornamento: 27/08/2016 13:34
Autore
Vota | Stampa | Notifica email    
OFFLINE
Post: 1.843
Post: 1.843
Registrato il: 19/06/2012

EgiTToPhiLo/a
Scriba
Maestro degli Scribi
26/08/2016 20:49
 
Quota

Il testo va bene.
Se ragioni sulla prassi dei nomi sulle stele, in genere sono seguiti da mAa-xrw.
Anche in questo caso può essere così, anche perchè xr che non trovi,
sta per vicino, presso, con: Openglyph, e Faulk. p. 194.

La frase così sarebbe coerente: ...cantatrice di (Hathor-Amon ?), giustificata presso...
finisci tu.

[SM=g999100] ...Nec.
OFFLINE
Post: 135
Post: 135
Registrato il: 01/07/2016

EgiTToPhiLo/a
Suddito
....
26/08/2016 22:37
 
Quota

"Cantatrice di (Hathor-Amon ?), giustificata presso il grande dio."

Ho usato l'articolo determinativo perchè credo che il dio a cui si riferisce sia quello di cui è cantatrice.
Se quest'ultimo pezzo va bene, rivedo un po' il tutto; se non ho dubbi, poi ci sentiamo per la triade (oppure la faccio da me e correggo basandomi sulla discussione già aperta sul forum? a me vanno bene entrambe le possibilità).
Ciao. [SM=x822709]
OFFLINE
Post: 1.843
Post: 1.843
Registrato il: 19/06/2012

EgiTToPhiLo/a
Scriba
Maestro degli Scribi
27/08/2016 10:23
 
Quota

Stele conclusa [SM=g999105] .
Per quanto riguarda la Triade, non ho preferenze, ma visto che la soluzione
è già a disposizione, mi sembra un doppione inserirla di nuovo.
Semmai se ci sono osservazioni, queste si possono essere affrontate,
nel limite, sempre, delle mie capacità.

[SM=g999100] ...Nec.
OFFLINE
Post: 135
Post: 135
Registrato il: 01/07/2016

EgiTToPhiLo/a
Suddito
....
27/08/2016 13:33
 
Quota

Sono molto contento di averla finita, mi ha fatto proprio faticare!
Allora la correggo dalla discussione già aperta e se ho qualche dubbio ti contatto.
Ciao. [SM=x822709]
[Modificato da Sandan.rnw 27/08/2016 13:34]
Vota: 15MediaObject5,00124 1
Amministra Discussione: | Chiudi | Sposta | Cancella | Modifica | Notifica email Pagina precedente | 1 2 3 | Pagina successiva
Nuova Discussione
 | 
Rispondi
Cerca nel forum
Tag discussione
Discussioni Simili   [vedi tutte]

Feed | Forum | Bacheca | Album | Utenti | Cerca | Login | Registrati | Amministra
Crea forum gratis, gestisci la tua comunità! Iscriviti a FreeForumZone
FreeForumZone [v.6.1] - Leggendo la pagina si accettano regolamento e privacy
Tutti gli orari sono GMT+01:00. Adesso sono le 15:22. Versione: Stampabile | Mobile
Copyright © 2000-2024 FFZ srl - www.freeforumzone.com

Discussioni Recenti







ATTENZIONE!
Tutto quello che viene pubblicato nei forum di Freeforumzone S.n.c. e' sotto il nostro copyright e non puo' essere ridistribuito senza autorizzazione dell'Autore del messaggio e dell'Amministratore.
Tutti i contenuti (codice di programmazione, grafiche, testi, tabelle, immagini, e ogni altra informazione disponibile in qualunque forma) sono protetti ai sensi della normativa Italiana ed Europea in materia di opere dell'ingegno.
Ogni prodotto o Societa' menzionati sono marchi dei rispettivi proprietari o titolari e possono essere protetti da brevetti e/o copyright concessi o registrati presso le autorita' preposte.




Portale Chi Siamo Archeologando Articoli Forum WiKiHiero


Qualità e pertinenza certificata da


Dedico EgiTToPhiLìa a colui che ha saputo insegnarmi che cos'è l'umiltà, senza parole, ma coi gesti e con l'esempio quotidiano.
Un'altra delle ragioni per cui l'ho amato, e lo amo, più di chiunque altro. Oggi ch'egli vive ancora, e per sempre, dentro il mio cuore, dedico EgiTToPhiLìa a...
... mio padre.

© Egittophilìa, 2005 - 2016. All rights reserved.