È soltanto un Pokémon con le armi o è un qualcosa di più? Vieni a parlarne su Award & Oscar!

Egittophilìa Forum dedicato all'antico Egitto e all'Egittologia. Storia e Mnemostoria dell'Antico Egitto, ossia la storia per come recepita, nel tentativo di comprendere la storia per come stata.

Rappresentazioni vere o false ?

  • Messaggi
  • OFFLINE
    nectanebo
    Post: 1.843
    Post: 1.843
    Registrato il: 19/06/2012

    EgiTToPhiLo/a
    Scriba
    Maestro degli Scribi
    00 06/07/2015 18:59
    Guardate queste due immagini: [SM=x822741]


    Foto N° 1


    Foto N° 2

    Non sempre quello che viene presentato è autentico, e chi è stato in Egitto avrà notato le più svariate riproduzioni di oggetti, più o meno ben fatte. Qui si pongono alcune domande:

    1° le due rappresentazioni sono autentiche ?
    2° quale particolare non vi fa sembrare autentico una o entrambe le raffigurazioni
    3° se solo una lo è ? Quale è ?
    4° Anubi, sta operando su un pesce ?

    Se ritenete autentiche una o entrambe le immagini, datene i riferimenti (tomba, località, e appartenenza.)

    Nota – foto gentilmente concessa da R. Buiani.

    Ciao ...Nec.
  • OFFLINE
    -francis-
    Post: 14.452
    Post: 3.441
    Registrato il: 26/02/2006
    Colei/Colui che siede alla
    destra della Sacerdotessa
    Scriba Reale

    - Waenra,
    MerytWaenRa, Semenet -
    00 08/07/2015 13:44
    Sono entrambe false. IN special modo la seconda
  • OFFLINE
    nectanebo
    Post: 1.843
    Post: 1.843
    Registrato il: 19/06/2012

    EgiTToPhiLo/a
    Scriba
    Maestro degli Scribi
    00 08/07/2015 18:02
    Prima di tutto grazie per “aver detto la tua” in questo post. [SM=x822754]
    Sarebbe interessante sapere le motivazioni che hanno dettato la scelta del falso per entrambe le raffigurazioni. [SM=x822706]
    Non ti anticipo se sei nel giusto o no, prima lascio a te le osservazioni. [SM=x822750] [SM=x822751]

    Ciao ...Nec.
  • OFFLINE
    -francis-
    Post: 14.452
    Post: 3.441
    Registrato il: 26/02/2006
    Colei/Colui che siede alla
    destra della Sacerdotessa
    Scriba Reale

    - Waenra,
    MerytWaenRa, Semenet -
    00 08/07/2015 18:25
    Diciamo che è stata una reazione istintiva. La raffigurazione di Anubi chino sul sarcofago è famosissima. A memoria non ti so dire da quale tomba è stata tratta, ma usata tantissimo nei papiri.
    Forse ricordo male, ma non ricordo nessuna raffigurazione con un pesce imbalsamato.
    La seconda, invece, mi sembra un esercizio, una macchietta.
    Sicuramente mi sbaglio. Non sono propriamente una esperta, ma di raffigurazioni, da libri o sul posto, ne ho viste tante.
  • OFFLINE
    nectanebo
    Post: 1.843
    Post: 1.843
    Registrato il: 19/06/2012

    EgiTToPhiLo/a
    Scriba
    Maestro degli Scribi
    00 08/07/2015 21:36
    Sei andata allora più a intuito che a indizi concreti.
    Te ne cito due:
    Guarda la coda di Anubi, e ... a cosa è rivolta l' "occhiataccia" del pesce....

    Ciao, a dopo...Nec.
  • OFFLINE
    Hotepibre
    Post: 6.318
    Post: 5.073
    Registrato il: 14/09/2006
    Colei/Colui che siede alla
    destra della Sacerdotessa
    Capo del Tesoro

    Scriba del
    Tempio di Thot

    00 08/07/2015 23:26
    ...falsa come una moneta di rame la seconda... mai visto un Anubi "pescivendolo" che sfiletta un pesce; né occhi di horus con gli occhiali che piangono; tanto meno un pesce lesso che si guarda indietro, o due "divinità" dall'occhio furbetto, o la testiera di un letto funebre che "amoreggia" con la divinità di destra... un coniglio che suona una campanella (?)... una Maat che "frega" il simbolo dalla testa della dea di sinistra con una specie di canna da pesca... vero che esistono i papiri satirici, ma questa mi pare si possa definire come una bufala davvero ridicola!!!
    Direi altrettanto per la prima, anche se, in questo caso, il falso è almeno fatto un po' meno grossolanamente!
  • OFFLINE
    -francis-
    Post: 14.452
    Post: 3.441
    Registrato il: 26/02/2006
    Colei/Colui che siede alla
    destra della Sacerdotessa
    Scriba Reale

    - Waenra,
    MerytWaenRa, Semenet -
    00 09/07/2015 01:22
    digilander.libero.it/altromond/egitto/imagesegitto/anubi.jpg

    Questa è l'immagine che conosco io, ben diversa da quelle pubblicate sopra

    [Modificato da -francis- 09/07/2015 01:24]
  • OFFLINE
    nectanebo
    Post: 1.843
    Post: 1.843
    Registrato il: 19/06/2012

    EgiTToPhiLo/a
    Scriba
    Maestro degli Scribi
    00 09/07/2015 22:07
    Sembra che l'orientamento prevalente propenda per il falso per entrambe le raffigurazioni, per la seconda forse la qualità espressiva e i particolari abbondantemente citati da Hotep non lasciano dubbi.
    A questo punto, cosa può dire il testo messo "in bocca al pesce" ?

    sopra alla testa del pesce si cita:
    Parole dette da questo bel pesce. Infatti io sono venuto all'esistenza (nato), dietro una pianta acquatica...

    La linea centrale orizzontale:
    Io sono colui che come pesce è (nuota) nell'acqua. mese 3, giorno 1 anno...?

    La traduzione è in parte intuitiva per le modalità di scrittura.
    Se Rosy Buiani sarà tanto gentile da svelare il mistero, tutto sarà più chiaro.

    ...Nec.
  • OFFLINE
    nbtsshmw
    Post: 4
    Post: 4
    Registrato il: 10/07/2015

    EgiTToPhiLo/a
    00 10/07/2015 14:33
    Eccomi Nec!
    La prima è assolutamente autentica, strana, particolare, ma autentica.
    La seconda è .... uno scherzo. O meglio, io lo chiamerei un falso d'autore.
    Viene dalla casa della missione francese a Pa Demi (Deir el Medina).
    Gli egittologi che lavoravano lì, nel tempo libero, si sono un po' divertiti....
  • OFFLINE
    -francis-
    Post: 14.452
    Post: 3.441
    Registrato il: 26/02/2006
    Colei/Colui che siede alla
    destra della Sacerdotessa
    Scriba Reale

    - Waenra,
    MerytWaenRa, Semenet -
    00 10/07/2015 16:00
    Mi ha tratta in inganno il pesce. In effetti sulla prima avevo dei dubbi, ma la seconda proprio ero certa che fosse un falso. La prima, a parte il pesce, si vede che è l'immagine tratta da una tomba, i segni ed i disegni sono tipici; pure l'intonaco è deteriorato.
1