"Le tombe reali di Tebe- vol. 1" di Zahi Hawass

Evidentemente ne ha curato soltanto l'edizione italiana, allora ;)

in ogno caso, concordo con te, nel dire che le edizioni White Star superano per veste grafica quelle della De Agostini. Sono molto più accurate.

-Kiya-, 17/04/2011 22.50:

---

Evidentemente ne ha curato soltanto l'edizione italiana, allora ;)

in ogno caso, concordo con te, nel dire che le edizioni White Star superano per veste grafica quelle della De Agostini. Sono molto più accurate.

---

Dal punto di vista grafico e fotografico il libro della White Star che ho citato in precedenza è indubbiamente superiore, un vero spettacolo per gli occhi, nonostante la qualità sia già alta nell' opera De Agostini.
Il vero punto di forza della pubblicazione di ZH e Vannini è nei testi del primo e nell' impostazione tematica, come si intuisce dal sommario, che ne fanno qualcosa di più di un semplice catalogo fotografico.

Sui testi di Hawass sono un po' scettica (oltre che del tutto prevenuta), se scrive come parla spesso non sono d'accordo.
Ma anche in questo caso, de gustibus

Di suo ho letto "Le Montagne dei Faraoni" e devo confessare che non mi è dispiaciuto. Le idee sono sempre le sue, naturalmente, in fondo nemmeno tutte peregrine. Ma devo soprattutto riconoscere il merito all'ottimo lavoro svolto da chi ne ha curato la traduzione.

Nemmeno niente di originale di solito