La tua domanda è:
Neferkare o Kaneferre ?
Come sola indagine visiva espressa dal cartiglio che hai inserito e che ho trovato anch’io:
e cui il testo sembra dire: : "
Horus porti una, inondazione (lett. il Nilo= Hapy[var.] a suo figlio Kaneferre (Neferkare ?). che ispeziona ogni navigazione ? (lett. l’ acqua)."
il risultato spontaneo dato dal testo, è che la lettura sia
Ka-nefer-ra = Kaneferra/e
Tutti gli esempi che riporto, e che vanno dalla 2° alla 9/10 dinastia, hanno
D28 e
F35 scritti in modo inverso. In questa tipologia vengono
TUTTI letti e trascritti:
Nefer – ka – ra = Neferkara/e.
Non mi sbilancio oltre.
…Nec