Frammento di lettura: "Tutankhamen" di Howard Carter

"[...]

Molti strani episodi devono essere accaduti nella Valle delle tombe dei re, da quando divenne luogo di sepoltura dei faraoni del Nuovo Regno tebano, ma forse la scena cui stavamo assistendo non era la meno interessante e spettacolare. Per noi si trattava del momento supremo e culminante, che avevamo atteso sin da quando fu chiaro che le camere scoperte nel novembre 1922 dovevano costituire il sepolcro di Tutankhamen e non il nascondiglio delle sue suppellettili, come in un primo tempo si era pensato. Ciascuno avvertiva la solennità della circostanza e l'emozione per ciò che era sul punto di vedere, e cioè in che modo venisse sepolto un faraone dell'Egitto di trentatré secoli fa. Come avremmo trovato il re? Tutte queste cose passavano nella nostra mente durante quegli attimi di silenzio. Il paranco per sollevare il coperchio era pronto. Diedi l'ordine di procedere. Nel più profondo silenzio la lastra, rotta in due e pesante oltre dodici quintali, si sollevò, lasciando che la luce irrompesse nel sarcofago. Ciò che vedemmo ci lasciò perplessi e leggermente delusi: tutto, infatti, era completamente ricoperto da un fine sudario di lino. Mentre il coperchio era ancora sospeso a mezz'aria, svolgemmo uno dopo l'altro i vari strati di lino e, quando l'ultimo venne sollevato, un profondo sospiro di meraviglia sfuggì dalle nostre labbra, tanto superbo era lo spettacolo che avevamo dinanzi: una effige dorata del re fanciullo, di meravigliosa fattura, riempiva tutto l'interno del sarcofago. Si trattava del coperchio di una splendida cassa antropomorfa lunga circa due metri, posata su un basso cataletto a forma di leone, e senza dubbio la prima di una serie di bare inserite l'una nell'altra e contenenti i resti mortali del faraone. Due dee alate, Iside e Neith, circondavano il magnifico monumento, e la loro ricca doratura su gesso brillava come il primo giorno. Un altro elemento rendeva ancora più affascinante il secondo sarcofago: mentre tutta la decorazione era in finissimo bassorilievo, la testa e le mani del faraone erano scolpite a tutto tondo, in oro massiccio, e l'insieme era di una bellezza che superava qualsiasi nostra previsione. Le mani, incrociate sul petto, impugnavano gli emblemi reali - il bastone e il flagello - decorati con ceramica blu. Il volto era modellato in modo stupendo in lamina di oro, mentre gli occhi erano in aragonite e ossidiana e le ciglia e le sopracciglia in vetro color lapislazzuli. C'era anche un tocco di realismo in questo secondo sarcofago, poichè mentre la parte rimanente, coperta di ornamenti piumati, era d'oro brillante, il volto e le mani avevano una lucentezza diversa, come se l'oro fosse di una lega differente, dando così l'impressione del pallore della morte. Sulla fronte della figura adagiata del re fanciullo si ergevano due emblemi lavorati delicatamente a intarsio, il cobra e l'avvoltoio, simboli dell'Alto e del Basso Egitto. Forse però la cosa più commovente, nella sua umana semplicità, era la minuscola ghirlanda di fiori disposta intorno ai due emblemi, e ci piace pensare che proprio questo sia stato l'estremo saluto recato dalla fanciulla, ormai vedova, a suo marito, il giovane rappresentante dei 'due regni'. In tutto quello splendore e quella magnificienza regale (ogni cosa luccicava d'oro), non c'era nulla di più bello di quei pochi fiori appassiti, che ancora conservavano i loro colori. Sembravano dirci che poca cosa fossero, in realtà, tremila e trecento anni: nient'altro che ieri e domani. Un piccolo segno di umana spontaneità congiungeva così un'antica civiltà a quella moderna. Dopo la scala, il corridoio, l'anticamera e la camera funeraria, i sacrari dorati e il nobile sarcofago, i nostri occhi si posavano finalmente sulla bara d'oro, che riproduceva la figura adagiata del giovane faraone, simbolo di Osiride oppure, a giudicare dal suo sguardo senza timore, simbolo dell'antica fede dell'uomo nell'immortalità. Molte e violente erano le emozioni che quella vista aveva suscitato nel nostro animo, e per la maggior parte inesprimibili a parole. Ma a tendere l'orecchio in quel silenzio, si sarebbe quasi potuto udire i passi spettrali del corteo funebre che si allontanava. Risalimmo, con gli occhi bassi, quei sedici gradini che dovevano riportarci ancora una volta sotto l'azzurra volta del cielo, dove il sole è signore; ma nel nostro intimo eravamo tuttora avvinti allo splendore di quel faraone scomparso, con il suo ultimo appello scritto sul sarcofago, e che era rimasto impresso nelle nostre menti: 'O Madre Nut! apri le tue ali su di me come le Stelle Imperiture!' ".

Grazie! E' stupendo e sfido chiunque a non commuoversi! Ho gli occhi colmi di lacrime e quasi non riesco a parlare senza che quel nodo che ho in gola si sciolga e le faccia sgorgare copiose! Lo so, sono patetica, ho il cuore tenero...a volte!

E' sempre emozionante leggere queste pagine. Si può quasi vivere l'emozione provata da Carter...

è davvero molto bello queto testo, quanto invidio Howard Carter!!!
Grazie mille Kiya.

La cosa più importante, secondo me, è che si può fare Archeologia senza penalizzare le emozioni. Carter, in proposito, avrebbe molto da insegnare a molti suoi colleghi moderni.

Kiya, mi hai fatto venire voglia di ricominciare a leggere Tutankhamon.... il resoconto della scoperta della tomba...

-Kiya-, 29/05/2012 14.28:

---

La cosa più importante, secondo me, è che si può fare Archeologia senza penalizzare le emozioni. Carter, in proposito, avrebbe molto da insegnare a molti suoi colleghi moderni.

---

Le emozioni sono preziosissime perchè ci permettono di sentire, di immaginare un presente che non c'è più. L'empatia è essenziale in un lavoro come questo. Potrei usare la parola "impegno" anzichè "lavoro", che forse rende meglio l'idea di immedesimarsi in qualcosa che solo apparentemente non ci appartiene. Devo dire, però, che sorprendentemente ho trovato tantissimi professori, che sono al contempo scienziati e ricercatori, dotati di una elevata sensibilità e che fanno di tutto per trasmetterla, ben consci del loro ruolo (lo ammetto: ero molto prevenuta). Ho saputo per esempio che dopo aver ultimato degli scavi, fatti i rilievi del caso, i cadaveri che erano stati rinvenuti in questo sito dovevano essere ricollocati e la direttrice dello scavo, una mia professoressa, si è accordata con la parrocchia del posto e con il comune per ridare degna sepoltura a quelle persone, compreso il rito funebre cattolico che sicuramente li ha accompagnati nel loro ultimo viaggio. E' solo un esempio, ma ce ne sono altri simili. Spero di non avervi annoiati.