Gli oracoli: Lettera ad un dio per sollecitare il suo responso :)

"San Gennà (San Gennaro), San Gennà, io sto un'altra volta qua, San Gennà... Sì, è sempre per quella grazia che t'aggio chiesto, San Gennà! Eh, io nun te l'avess' 'a ripetere neppure (non dovrei neppure richiedertelo ancora) ... No, San Gennà. Tu lo sai, io so cliente, ccà... Sì. Chella me vuleva 'a chiesa affianco San Gennà (mi voleva la chiesa qui accanto) ... ma io aggio ditto, ma pecché, io mi trovo bene là. San Gennaro nun me fa mancare niente, mi tratta bene... San Gennà, si putisse anticipà nu poco 'e pratiche 'e chella grazia, he' capito? Sì, ne ho proprio bisogno, San Gennà! Sì, altrimenti non venevo ccà, ampressa stamattina (non venivo qui cosi presto stamattina)... San Gennà, ne ho bisogno, he' capito, eh?"

...non mi pare che ci sia molta differenza tra l'antica invocazione egizia e questo che è il testo di una delle più divertenti scenette di Massimo Troisi (mi sono permesso di "tradurre" qualche frase per i non napoletani) .
Per vostra curiosità , la scena continua con l'arrivo di un altro "credente" (Arena) ed entrambi chiederanno numeri vincenti per il lotto accapigliandosi su chi dei due San Gennaro dovrà far vincere, finchè non arriva il prete (De Caro) che li scaccia perchè... ha anche lui già pregato San Gennaro di far uscire i suoi numeri!

...tutto il mondo...e tutti i tempi... sono uguali!