Nigeria: scoperte una piramide e una sfinge?

A seguire la traduzione del testo dell'intervista telefonica rilasciata dall'Egittologo Maître Souley Garba al giornale Nigeriano "Patriote 15":

---

- Intervistatore: Di che si tratta esattamente?

- Souley Garba: Abbiamo appena scoperto una piramide nella regione di Zinder, precisamente nel villaggio di Tambari, vicino a Tirmini. Si trova 20 km a ovest di Zinder. Proprio in quella regione abbiamo scoperto una piramide a gradoni e una sfinge. Quest'ultima è una sorta di statua, o per meglio dire una grande statua, di leone accucciato. La sfinge ha lo sguardo rivolto verso la piramide. Le piramidi a gradoni sono quei monumenti che presentano una sorta di scala circolare verso la sommità. Si tratta di questo, questa è la scoperta che abbiamo fatto.

- I.: Congratulazioni, Maestro (ndt.: nelle lingue francofone il termine 'maître' si riferisce a titoli di studio e onorifici, ma non è chiaro in quale accezione lo si sia adottato nei riguardi di Souley Garba, pertanto ho scelto di tradurlo con il significato generico di 'Maestro', seppur mi sia tutt'altro che chiara la ragione per cui ci si rivolga così)

- S.G.: è il risultato che corona 7 anni di attività, in collaborazione con un Istituto Privato Americano, al fine di poter ulteriormente comprendere la Civiltà Egizia che non è solo quella dei confini dell'Egitto, per come li conosciamo attualmente, ma che si estende anche verso il Niger.

- I.: Maestro Souley, coa l'ha guidata verso questa scoperta?

- S.G.: all'origine e quale causa di questa scoperta vi è uno studio che portavamo avanti da tempo, specie in questi ultimi 7 anni, uno studio essenzialmente basato su alcuni testi geroglifici. Lo studio dei geroglifici ci ha permesso di comprendere che la lingua degli Antichi Egizi era la Hawsa. Quei testi ci hanno guidato e noi abbiamo compreso che vi fossero delle piramidi nella Regione di Zinder. A questo punto, ne abbiamo esplicita conferma. Grazie a quegli antichi scritti siamo potuti risalire al nome del villaggio.
Si tratta del villaggio Dan Baki, situato a circa 2 km a nord di quello di Tirmini. Abbiamo lavorato su un antico testo geroglifico che parla essenzialmente del Niger. In base ad esso, l'Egitto attuale non è che un prolungamento, un'escrescenza della Repubblica del Niger. In un passato molto lontano, ovvero in Epoca Antica, il Niger governava il Ciad, il Sudan, l'Egitto, l'Arabia Saudita, fino allo Yemen secondo gli insegnamenti degli antichi testi Egizi. Il testo in questione ci ha dunque consentito non solo di comprendere la storia dell'Umanità, quella sconosciuta o deliberatamente occultata, ma spiega anche che le piramidi non si trovano esclusivamente in Egitto. Ve ne sono altre, infatti, in Niger.

- I.: Cosa può dirci delle piramidi che si trovano in Niger, in termini di anzianità? Il monumento che avete scoperto a Zinder è più antico o più recente rispetto a quelle che si trovano entro i confini Egiziani?

- S.G. : perfetto! La piramide che abbiamo scoperto nella regione di Tirmini è molto più antica rispetto a quelle, ben più note, dell'Egitto. L'edificio è, infatti, in uno stato di degrado avanzato. Ma non è mai stata aperta. Tutte quelle che si trovano nei pressi conservano ancora i loro immensi tesori. Se lo Stato ci autorizzerà la ricerca archeologica di questa piramide, potremmo trovare più di 40.000 oggetti in oro. A breve distanza da essa vi è, poi, la sua gemella, circondata dai campi degli odierni abitanti della zona.

- I.: Maestro, ci sta dunque dicendo che esisteva una distesa di piramidi in questa regione del Niger!

- S.G.: Precisamente. Vi è una linea di piramidi a partire dalla città di Zinder fino a Tanout. Pertanto, non vi sono che piramidi laggiù.

- I.: Da dove venivano, infine, gli Egizi? Emigrarono da Tanout verso Zinder o da Zinder verso Tanout per poi risalire in Egitto?

- S.G.: Secondo gli antichi testi geroglifici, gli Egizi trovano origine, o sono comparis, a Tanout, precisamente a Dargaza, per poi migrare verso l'Egitto attuale fino allo Yemen e, quindi, fino al Mar Rosso. Nei testi essi riferiscono del loro territorio, che si estendeva da Tanout fino al Mar Rosso. Ecco perchè vi sono delle piramidi a partire da Tanout fino alle rive del Nilo. Questa linea genera una barca terrestre tratteggiata da piramidi.

-I.: Nei testi geroglifici compare il nome di Tanout?

- S.G.: Si trova il nome di Tanout e, soprattutto, si trova ripetutamente quello di Dargaza (ndt.: antico nome della regione di Zinder, secondo l'intervistato) nei testi geroglifici, dove compare come origine degli Antichi Egizi. Dargaza significa "la corona di Dio"che si chiamava "il Dio Solare"! Aggiungerei che le piramidi della regione del Cairo portano il nome di Gizah. Vi è un rapporto tra Gizah e Dargaza. Condividono la medesima radice (ndt.: per il momento, a tal proposito non ho trovato nulla).

- I.: Qual'è stata la reazione delle Autorità Nigeriane al momento della scoperta?

- S.G.: il Prefetto di Miriah, M. Alatmo Gaskiya, ha reagito molto favorevolmente. E' stato lui stesso a informare e a mobilitare il Sindaco di Tirmini affinchè si recasse a visitare il sito. La popolazione è accorsa sul sito, al pari dei media Nazionali ed Internazionali. Ringraziamo le Autorità Nigeriane per la loro pronta reazione, così come anche la popolazione e tutti i professionisti (avvocati, giornalisti, insegnanti) che sono venuti a vedere il sito.

- I.: La ringrazio, Maestro Souley Garba, e le porgo i nostri migliori auguri.

- S.G.: sono io che vi ringrazio. Grazie a tutti i vostri lettori.

Intervista realizzata telefonicamente in diretta da Dan Baki da Moussa Naganou.

---

[fonte: www.tamtaminfo.com ]